アガタ・ドゥデックとマルゴザタ・ノワズレックは、ポーランドのワルシャワを拠点とするクリエイティブデュオで、イラストレーションと本のデザインを専門としています。二人はワルシャワ美術アカデミーで出会い、友人になり、卒業後2012年から一緒に仕事をし始めました。国内外の出版社とコラボレーションし、編集や書籍、ポスター、パッケージ、テキスタイル、壁画など、さまざまなプロジェクトに取り組んでいます。
イラストレーションでは、良いアイデアを生み出すこと、色彩、アナログとデジタル技術の組み合わせ、そして愛する猫を最も大切なものとしています。二人のスタイルは、ポーランドのイラストレーションスクールの伝統と1990年代のキッチュな美学を組み合わせたものです。2021年、Acapulco StudioはDruganogaの書籍Nolens VolensのイラストレーションでNami Green Island Awardを受賞しました。
2024年には、彼らの2冊の本Butelka taty (Widnokrąg著)とPa, pa, baloniku!(Druganoga 著) がボローニャ児童書展でThe Braw Amazing Bookshelf賞を受賞しました。View Full Bio
